Rond de in april 1986 ontplofte kerncentrale van Tsjernobyl bevindt zich een niemandsland met een straal van 30 km waarbinnen menselijk leven de komende 20.000 jaar sterk wordt afgeraden. Toch zijn vooral oude mensen weer in de dorpjes gaan wonen binnen de radioactief besmette zone. En sinds enige tijd kun je in Tsjernobyl de mis bijwonen in de orthodoxe kerk die door de priester Nikolaj Jakuschin zelf is opgeknapt. De icoon in deze kerk sluit aan bij passage in de Openbaring van Johannes waarbij een aantal engelen bazuinen blazen: ‘En de derde engel blies de bazuin. En er viel een grote ster uit de hemel brandend als een fakkel. En zij viel op een derde deel van de rivieren en op de waterbronnen. De naam van de ster is Alsem. En een derde deel van de wateren werd alsem, en vele mensen stierven van het water, omdat het bitter was geworden.’ (Apokalypse 8:10-11)

Wat was dit een vreselijke zomer! De vakantie in Duitsland heeft ons in ieder geval niet veel zonneschijn opgeleverd. Het was in het Zwarte Woud vaak maar zo’n 15° C en we hebben dan ook niet in de Titisee gezwommen. Het Zwarte Woud ligt in Baden-Württemberg waar de Grünen aan de macht zijn. In iedere kiosk kun je gewoon een tijdschrift kopen met artikelen die jou voor eens en voor altijd zouden kunnen genezen van de optie van kernenergie. De dans om de kernenergie blijkt politiek steeds gepaard te gaan met onachtzaamheid voor het leven op aarde. Dat geldt helemaal sterk voor de productie van kernwapens.